ヨブ記 31:26 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ わたしがもし日の輝くのを見、 または月の照りわたって動くのを見た時、

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ わたしがもし日の輝くのを見、または月の照りわたって動くのを見た時、

リビングバイブル

²⁶ あるいは、空に輝く太陽を見、 銀の道に沿って動く月を見て、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 太陽の輝き、満ち欠ける月を仰いで

聖書 口語訳

²⁶ わたしがもし日の輝くのを見、／または月の照りわたって動くのを見た時、

ヨブ記 31:26 相互参照

列王紀下 23:11

またユダの王たちが太陽にささげて主の宮の門に置いた馬を、境内にある侍従ナタンメレクのへやのかたわらに移し、太陽の車を火で焼いた。

列王紀下 23:5

また、ユダの町々とエルサレムの周囲にある高き所で香をたくためにユダの王たちが任命した祭司たちを廃し、またバアルと日と月と星宿と天の万象とに香をたく者どもをも廃した。

ヨブ記 25:5

見よ、月さえも輝かず、 星も彼の目には清くない。

ヨブ記 31:27

心ひそかに迷って、手に口づけしたことがあるなら、

雅歌 6:10

「このしののめのように見え、 月のように美しく、太陽のように輝き、 恐るべき事、旗を立てた軍勢のような者はだれか」。

エレミヤ書 44:17

わたしたちは誓ったことをみな行い、わたしたちが、もと行っていたように香を天后にたき、また酒をその前に注ぎます。すなわち、ユダの町々とエルサレムのちまたで、わたしたちとわたしたちの先祖たちおよびわたしたちの王たちと、わたしたちのつかさたちが行ったようにいたします。その時には、わたしたちは糧食には飽き、しあわせで、災に会いませんでした。

エレミヤ書 8:2

彼らの愛し、仕え、従い、求め、また拝んだ、日と月と天の衆群の前にさらされる。その骨は集める者も葬る者もなく、地のおもてに糞土のようになる。

エゼキエル書 8:16

彼はまたわたしを連れて、主の家の内庭にはいった。見よ、主の宮の入口に、廊と祭壇との間に二十五人ばかりの人が、主の宮にその背中を向け、顔を東に向け、東に向かって太陽を拝んでいた。

申命記 11:16

あなたがたは心が迷い、離れ去って、他の神々に仕え、それを拝むことのないよう、慎まなければならない。

申命記 17:3

行って他の神々に仕え、それを拝み、わたしの禁じる、日や月やその他の天の万象を拝むことがあり、

申命記 4:19

あなたはまた目を上げて天を望み、日、月、星すなわちすべて天の万象を見、誘惑されてそれを拝み、それに仕えてはならない。それらのものは、あなたの神、主が全天下の万民に分けられたものである。